Contacto: Elana Needle, 201.248.9724
Correo electrónico: eneedle@raceforward.org
La Oficina del Censo se encamina hacia una crisis potencial después de que el Congreso asignara al Censo de 2020 una financiación significativamente inferior a la que, según los expertos, es necesaria para garantizar que se contabilice a todos los estadounidenses. La financiación inadecuada limitará drásticamente los recursos necesarios para llevar a cabo un censo exhaustivo y preciso, un riesgo que tendrá consecuencias graves y de gran alcance, afectando desproporcionadamente a las comunidades de color.
Desde la década de 1790, por mandato constitucional, Estados Unidos viene realizando censos que nos ayudan a comprender los cambios demográficos, repartir la financiación y el gasto federales, trazar los distritos del Congreso y recaudar impuestos. En resumen, es la mejor herramienta que tenemos para contar a todo el mundo, desde los segmentos más pequeños y difíciles de alcanzar de nuestra población hasta los más grandes. Actualmente nos encontramos en la fase previa al Censo Decenal de 2020, que incluye nuevos métodos de recopilación basados en la tecnología. En 2016, el Congreso concedió a la Oficina del Censo 140 millones de dólares menos de lo que había solicitado. Además, la Oficina estimó que necesitaba 17.800 millones de dólares para completar con éxito el Censo 2020. El Congreso respondió con 12.500 millones, la misma cantidad utilizada en 2010, a pesar de saber que hay 15 millones más de personas que contar. Además, hay que implantar nuevas tecnologías. Este presupuesto mucho más pequeñolos medios una reducción en las oficinas regionales y locales del Censo, una disminución en la dotación de personal, y casi un 40 por ciento menos de encuestadores.
El Censo Decenal, en particular, es una operación complicada y llena de matices. Como tal, requiere varios años de mayor financiación antes de su lanzamiento. Al no financiar plenamente los años de preparación del Censo de 2020, el Presidente y el Congreso alterarán de manera fundamental y perjudicial la realización del Censo de 2020 y, como resultado directo, nuestra nación. La importancia de las consecuencias de no contar adecuadamente, de manera inclusiva y equitativa, nuestra nación no puede ser subrayada. El Censo influye en la forma misma en que nuestra nación participa en las elecciones y en cómo se elige a nuestros dirigentes a través de la redistribución de distritos y la redistribución de distritos. El Censo también determina la colocación de fondos de cerca de 400.000 millones de dólares anuales, incluidos los programas que atienden a poblaciones de difícil acceso y a los más necesitados de entre nosotros. Dirige la toma de decisiones sobre políticas que afectan a los trabajadores, como el seguro de desempleo, el control de la discriminación en el lugar de trabajo y los programas de formación laboral. Y sus datos repercuten directamente en la educación de nuestros escolares niños y niñas al trazar los límites de los distritos escolares y determinar la financiación colocación de fondos de muchos programas educativos.
El Censo también nos dice mucho sobre nuestras comunidades de color. Es, sencillamente, la mayor base de datos longitudinal que tenemos sobre la población estadounidense. A pesar de sus defectos, el Censo nos ayuda a cumplir la legislación contra la discriminación, a debatir y abordar las disparidades raciales, a identificar a las comunidades que necesitan servicios y a financiar programas como las organizaciones de servicios sociales que llevan a cabo programas basados en comunidad .
Advancement Project, Asian & Pacific Islander American Health Forum, Demos, Haas Institute for a Fair and Inclusive Society, National Association for the Advancement of Colored People, National Congress of American Indians, National Council of Asian Pacific Americans, National Council of La Raza, National Urban League, PICO Network, Poverty & Race Research Action Council y Race Forward son una colaboración de 12 destacadas organizaciones de anclaje nacionales equidad racial (las Anclas) apoyadas por Fundación W.K. Kellogg. Juntos trabajamos para promover equidad racial, avanzar en la sanación racial y garantizar que todas las niños y niñas, familias y comunidades tengan oportunidades de alcanzar su pleno potencial.
Debajo de las anclas describe acertadamente las repercusiones de un censo mal financiado en las comunidades de color y en el conjunto de la población estadounidense.
--
Proyecto de avance:
"En un momento en que la democracia y las voces de las comunidades de color en ella están sufriendo desafíos históricos, los datos del Censo tienen una importancia monumental. Históricamente, las personas de color son las que más pierden cuando el gobierno no aprovecha al máximo su capacidad para captar a las poblaciones más difíciles de contar. Forjar el camino hacia una democracia justa y equitativa empieza por tener una idea clara de cómo son nuestras comunidades. Hay que contar a todo el mundo si queremos hacer en serio el trabajo de mejorar nuestro país".
- Judith Browne Dianis, ejecutiva director, oficina nacional de Advancement Project
Foro sobre la salud de los estadounidenses de origen asiático y de las islas del Pacífico:
"El Censo de 2020 ofrece una oportunidad crítica para que los asiático-americanos, hawaianos nativos e isleños del Pacífico -el grupo racial y étnico de más rápido crecimiento en el país- sean contados. Los datos recogidos en el Censo proporcionan las pruebas fundamentales para la redistribución no sólo de los distritos del Congreso, sino también de los recursos, programas y financiación. El próximo Censo es nuestra oportunidad de garantizar que todas las comunidades estén contadas, incluidas y representadas con mayor precisión en todo el país, y es fundamental que el Censo obtenga los recursos que necesita".
- Kathy Ko Chin, presidenta y director(a) general, Foro de Salud de Asiáticos e Isleños del Pacífico Estadounidenses
Demostraciones:
"Desde el principio de nuestra historia, el Censo ha sido el principal medio por el que nuestro Gobierno ha recabado la información que necesita para responsable con eficacia y asignar recursos eficientemente. Que esto esté ahora en grave peligro, 240 años después de nuestra fundación, debería inquietarnos profundamente a todos. Apoyar el Censo no es cuestión de financiar la encuesta. Es una cuestión de si queremos garantizar una representación justa. Se trata de si queremos garantizar que todos los estadounidenses tengan acceso a las mismas oportunidades, independientemente del color de su piel. Estos son valores que se encuentran en el núcleo de nuestra identidad estadounidense - y por esa razón, todos debemos pedir al presidente Trump y al Congreso que garanticen que el Censo pueda llevarse a cabo en 2020 sin problemas."
- Heather McGhee, presidenta, Demos
Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color:
"La financiación inadecuada del censo de 2020 tendrá un impacto desastroso en las comunidades de color, similar al efecto de las leyes de supresión de votantes patrocinadas por los estados. El censo fue diseñado como una herramienta para garantizar la representación adecuada, los recursos y el poder de voto de los ciudadanos, cualquier intento de utilizarlo en su lugar como un los medios de supresión del voto, debe ser y debe ser visto como una amenaza insidiosa para nuestra democracia en general."
- Leon W. Russell, presidente de la NAACP
Congreso Nacional de Indios Americanos:
"El Censo de 2020 es de vital importancia para las naciones tribales en sus esfuerzos por informar a los responsables federales de políticas y garantizar que la redistribución de distritos legislativos proporcione a los nativos una voz equitativa en el proceso político. En 2010, el recuento del Censo no incluyó a casi el cinco por ciento de los nativos de Indias Americanas/Alaska. Para garantizar que se incluya a todos los nativos, es imprescindible que la planificación, el presupuesto, la educación y la divulgación del Censo de 2020 estén a la altura de esa tarea".
- Jacqueline Pata, ejecutiva director, Congreso Nacional de Indios Americanos
Consejo Nacional de La Raza:
"Prácticamente todas las instituciones de la sociedad dependen del censo decenal para tomar decisiones vitales. Los déficits de financiación y una planificación insuficiente podrían socavar un recuento completo y preciso de la población de nuestra nación en 2020. Es necesaria la intervención inmediata de políticas para garantizar que el Censo siga siendo una fuente fiable de información en el futuro".
- Janet Murguia, presidenta y director(a) general, Consejo Nacional de La Raza
Consejo Nacional de Estadounidenses de Asia y el Pacífico:
"Un Censo plenamente financiado es crucial para nuestra democracia. Para que todas las personas -y especialmente las de las comunidades de liderazgo diverso - sean comprendidas y reconocidas, debemos disponer de datos precisos y completos. En cuestiones que van desde la pobreza y el nivel educativo hasta el derecho al voto y el acceso a los servicios sanitarios, el Censo es fundamental para abordar áreas que afectan enormemente a los asiático-americanos y los isleños del Pacífico comunidad y a todas las comunidades."
- Christopher Kang, director nacional, Consejo Nacional de Estadounidenses de Asia y el Pacífico (NCAPA)
Liga Urbana Nacional:
"La plena financiación y participación en el Censo decenal es esencial para nuestro trabajo como defensores de equidad racial. El Censo nos proporciona datos concretos no sólo para trazar históricamente nuestros avances, sino también para determinar dónde debemos seguir luchando por el progreso. Todo lo que no sea una inversión completa en el Censo amenaza la supervivencia de nuestra democracia".
- Marc H. Morial, presidente y director(a) general, Liga Urbana Nacional
Red PICO:
"En el libro bíblico de los Números encontramos el primer censo realizado por Moisés siguiendo las instrucciones de Dios para que el pueblo pudiera proveer a la nación. Más adelante en el texto cristiano encontramos a José viajando con María embarazada a Belén para participar en el censo. A lo largo de la Biblia, tanto en el Testamento hebreo como en el cristiano, el censo se realizaba con el fin de proveer al pueblo y planificar los recursos de la nación. El censo es una inversión en las familias de esta nación. ¡Es imperativo que todos los niños y niñas de Dios sean contados! El trabajo del censo es necesario para que todos los niños y niñas de Dios puedan participar plenamente en la sociedad en la que viven. Participan como buenos ciudadanos que cuidan de sus vecinos y reciben los beneficios de los recursos colectivos de la nación. El Gobierno Federal debe financiar plenamente el censo en beneficio de todos los que habitan en el país".
- Obispo Dwayne Royster, político director, Red Nacional PICO
Consejo de Acción para la Investigación sobre Pobreza y Raza:
"Nuestro país tiene una larga historia de segregación y discriminación racial y socioeconómica en la educación y la vivienda, cuyo legado se ha estudiado y rastreado gracias a los datos que ha hecho posible el Censo. Mientras seguimos trabajando para superar la segregación y la discriminación, es imperativo que tengamos un Censo 2020 totalmente financiado para comprender con precisión los efectos continuos de las políticas discriminatorias, disuadir las políticas que fomentan la segregación y determinar los recursos necesarios para ayudar a construir comunidades incluyentes en todo el país."
- Philip Tegeler, director, Consejo de Acción para la Investigación sobre la Pobreza y la Raza
Carrera hacia delante:
"Sin una financiación adecuada, el Censo de 2020 corre el riesgo de infracontabilizar las comunidades de color y Otro poblaciones de difícil acceso, con consecuencias negativas para la representación en el Congreso, presupuesto asignaciones de miles de millones de dólares en programas federales, y nuestra capacidad para realizar un seguimiento de las disparidades raciales y el progreso. La realización del Censo es una enorme responsabilidad, consagrada en nuestra Constitución, y debemos asegurarnos de que se lleva a cabo de forma justa para construir una democracia más inclusiva."
- Rinku Sen, ejecutivo director, Race Forward
