Kiltivatè eksplore Hoop House ak teknoloji lakòz efè tèmik

KONTAK: Kathleen Beauregard,
Pwojè, Sibvansyon ak Kowòdonatè Kominikasyon
Telefòn: (207) 778-7528
Dat: Avril 3, 2006

POU LIBERASYON IMEDYAT

KILTIVATÈ YO EKSPLORE KAY HOOP AK TEKNOLOJI LAKÒZ EFÈ TÈMIK

"Pwolonje rekòt la, Pati II - Agrikilti do a nan kalandriye a" te planifye pou
samdi- 29 avril, 9:00 - 2:00 PM nan Legliz Lari Komen nan Farmington. gratis
atelye te planifye pou kiltivatè k ap chèche pou yon ekstansyon pou sezon k ap grandi yo ak ekstansyon pou ak
chofe kay ak teknoloji lakòz efè tèm.

"Nou konnen nou ka sèlman satisfè demann konsomatè pou manje lokalman grandi nan yon sèten
limit nan kounye a, menm avèk sistèm depo sezon fredi. Nou toujou bezwen yon rezèv vèt fre
E lòt pwodwi nan sezon fredi a epi nou ka gen yo ak relativman senp epi
Kay chè ak metòd pwodiksyon lakòz efè tèm," te di Jou Paula,
Koòdonatè nan manje pwojè lokal la.

Prezantatè atelye yo se: Doktè Mark Hutton soti nan Inivèsite Maine a
Fèm ki pral diskite sou pri ki ba, konstriksyon kay ki pa gen anpil chans ak pwodiksyon
metòd; David Blanchard, ko-pwopriyetè vole Pond fèm nan Vyèn, ki pwodui salad
vèt nan tout mwa ivè yo nan chofe kay hoop; ak Arie Vandergiessen,
Chèf Ofisye Operasyon nan Manje Fonksyonèl Etazini, konpayi an konstwi 24 kawo tè a
Etablisman lakòz efè tèmik nan Madison pou pwodiksyon ane a nan tomat pye rezen. Arie
pral pataje eksperyans li nan Holland kote pwodiksyon lakay-echèl pwodiksyon lakòz komen
pandan tout mwa ivè yo.

Premye a nan yon seri planifye atelye travay ki fèt pou ede deplase Franklin ak Somerset
Konte yo nan direksyon pou yon sistèm manje dirab te fèt nan Skowhegan nan mwa fevriye.
Plis pase 30 pwodiktè soti nan eta a te asiste pou tande prezantatè yo diskite sou fason pou
pwolonje sezon maketing la pou rekòt rasin pa konstwi senp sou-fèm
Sistèm. Yon videyo / CD nan atelye a ki disponib nan atelye oksidantal.
Te gen antouzyasm konsiderab eksprime pou yon efò maketing inifye sou non
kiltivatè nou yo. Vini non epi nou pral kontinye dyalòg la.

"Pwolonje Pati rekòt II - Agrikilti do a nan kalandriye a"
Sèvi ak Kay Hoop ak Innovations Efè tèmik
samdi, Avril 29, 2006
9 a.m. jis nan 2 p.m.
Kote: Legliz St. Commons, Farmington

Tanpri rele 696-8044, oswa voye yon WMA@maine.edu imèl, pou enskri. Yon manje midi limyè yo pral
Disponib. Atelye a se yon pati nan pwojè a manje Smart-Manje nan mòn lwès yo
Alyans ak Maine Altènatif Asosyasyon Agrikilti.