Nan 49 ti fi ki te ale nan pwogram katran manman-pitit fi nan Edinburg, Texas, twa dènye ane ki sot pase yo, prèske 94 pousan lekòl segondè fini epi ale nan kolèj. Pwogram nan travay pou ankouraje jènfi yo, espesyalman elèv Panyòl nan klas 8yèm-12yèm, pou kontinye lekòl segondè yo ak edikasyon kolèj yo.
Pwogram nan te resevwa yon ogmantasyon senk ane de sa lè li te resevwa yon sibvansyon sòti de Fondasyon W.K. Kellogg'Enfòmasyon Jere ak Amerik Riral (MIRA) inisyativ. Finansman sa a pèmèt pwogram nan pwodwi yon istwa videyo pou piblisite ak ranmase lajan.
Ane ki sot pase a, apeprè 70 ekip manman ak pitit fi ki soti nan sis distri lekòl ki te patisipe nan pwogram siksè, di pwogram direktè Rosalinda Olivarez. Manman ak pitit fi yo rankontre twa fwa chak mwa pandan ane lekòl la anjeneral yon wikenn, yon jou swa ak yon fwa apre lekòl. Pandan sesyon sa yo, manman ak pitit fi aprann osijè opòtinite edikasyonèl, kolèj ki ofri degre ki anfòm enterè yo ak èd finansye.
Linda Guzman ak pitit fi li, Irma, se yon ekip pitit fi manman nan pwogram nan. Irma te antre nan lè li te nan sizyèm ane. Li se yon ansyen nevyèm kounye a. Irma di ke li aprann anpil bagay sou manman li atravè patisipasyon li nan pwogram nan. "Pafwa nou pitit fi panse ke nou ka fè planifikasyon sa a poukont nou," li te di. "Men, Lè sa a, manman m 'pral pote kesyon ke mwen pa janm te panse sou epi yo pral ede m' panse nan repons yo. Pwogram nan te reyèlman amelyore kominikasyon nou an." Irma di pwogram nan te pwan yo sou vizit inivèsite pou ede ti fi ak manman yo jwenn inivèsite ki pi byen adapte bezwen yo.
Olivarez di Manman-Pitit fi se yon "bon pwogram" ki enplike manman yo nan pwosesis planifikasyon pitit fi yo. "Li tèlman bèl bagay yo wè manman ak pitit fi yo kominike santiman yo nan pwosesis sa a," di Olivarez. Kle pou siksè, li ajoute, se jwenn pitit fi yo te kòmanse byen bonè nan pwogram nan pa klas setyèm ane. Li di yon gwo pousantaj moun ki antre nan lekòl segondè bonè epi ale nan kolèj.
Pou plis enfòmasyon, e-mail Olivarez nan rosieoliva@panam.edu, oswa Felipe Salinas nan fsalinas1@panam.edu.
