Fondasyon W.K. Kellogg Prezidan e Direktè Jeneral La June Montgomery Tabron te delivre diskou sa a bay Konferans Majistra Etazini an nan dat 10 out 2017.
Bonswa!
Mèsi, Majistra Landrieu, pou kalite entwodiksyon ak lidèchip ou isit la nan New Orleans, epi tou kòm chèz nan Konferans Etazini nan Majistra Yo. Lidè kouraj ou nan vil la sezi m 'pandan peryòd ki long kote nou te asosye isit la. Dènyèman, mwen te resevwa yon kopi plan ekite pou New Orleans, plan sa a ke ou reyini epi yo aplike - ki baze sou yon ajanda de ekite, rediksyon vyolans ak detèminasyon - se felisite ak vrèman fè New Orleans yon egzanp pou peyi a.
Mwen ta renmen tou rekonèt Gouvènè Terry McAuliffe, ki gen lidèchip ap ede eta a nan Virginia pran fonse pi devan. Mwen patikilyèman aplodi efò li pou retabli dwa vòt yo san vyolans, ansyen krim. Akoz travay di li a, plis pase 156,000 ansyen prizonye yo te reprann dwa vòt yo nan sezon prentan sa a, ba yo yon poto nan tan kap vini kominote yo. Retabli fyète ak privilèj pou moun ki pa vyolan, ansyen prizonye yo etabli diyite yo epi diminye residivis.
Sa gen kèk jou, mwen te gade fim nan Detroit, ki dekri britalite polis terib la ak rasis ki antoure ensidan Algiers molte pandan revòlt la nan ane 1967. Moun nan nou ki poko gen opòtinite pou gade fim nan, fim sa a se sou twa adolesan nwa ki te bat ak touye pa lapolis; Sepandan, tout polis yo te libere. Mwen pa panse ke se yon alèt gate, paske nou tout konnen ke storyline.
Pandan m t ap gade fim nan, mwen te etoudi, sa te pouse m rete nan fason mwen pa t antisipe. Li te vin detrès klè ke bagay la sèlman soti nan plas pou mwen te ke li te 50 ane de sa. Kòm istwa a ap dewoule, Mwen reflete sou eleman prensipal yo - adolesan nwa touye pa ofisye polis yo, tout akite - si mwen pa t 'konnen pi byen, mwen ta panse ke sa a te yon jounal soti nan yè, jodi a ak, malerezman, petèt demen, sof si nou nan chanm sa a pran lidèchip la nesesè chanje sa a naratif pou tan kap vini an nan peyi nou an.
Nou nan Fondasyon Kellogg kwè ke li tout kòmanse ak verite a.
Pwodiktè fim nan Detroit deside sa kounye a se te moman pou yo pataje yon verite lèd, se sa k fè nou te wè kounye a gen opòtinite pou aprann epi vire yon kwen nan vil mwen an apre 50 ane nan yon kouran ki te rale enèji a ak lespri soti nan moun ki ap eseye jwenn pi devan, pran yo pi lwen ak plis anba potansyèl yo.
Nou nan yon moman kote si nou pa rekonèt sot pase a, ak verite ki nan tan lontan an, nou pral destine yo repete ensidan sa yo terib sou yo ak sou. Nan vil atravè peyi a, nou bloke nan yon sik visye ak sof si nou tout adopte menm kouraj ak bravou ke Majistra Landrieu te parèt nan rekonstwi vil New Orleans ak yon je nan direksyon pou reyalize ekite nan tout kominote yo, nou pral malerezman kite yon nasyon nan pwochen jenerasyon nou an ranpli ak menm rayisman an, inegalite gwo ak estriktirèl rasyal. Se konsa, aswè a, mwen ta renmen pale ak nou tout sou yon avni ankadreman pa egalite ke nou ka kreye ansanm.
Nan Fondasyon Kellogg, nou kwè ke chanjman sa a kòmanse nan nivo lokal la - nan kominote yo - e ke yon fwa transfòmasyon an bati soti nan kominote ale kominoteLè sa a, nou ka Lè sa a, enspire peyi nou anbrase yon verite ak ekite kòm byen, epi bay plis opòtinite pou nou timoun yo.
Mwen te gen yon opòtinite pou revize "Lidèchip ou pou Amerik: Ajanda Majistra yo pou tan kap vini an."
Epi, sa ou te angaje nan se asire ke sekirite ak sekirite nan kominote yo egziste pou tout moun, ke ou ka ranje enfrastrikti a tonbe e ke ou ka elaji mendèv la ak kreye Kominote ki ekitab ki pral evantyèlman revitalize nasyon an.
Mwen sipò ou nan ajanda sa a. Fondasyon Kellogg la sipòte ou ak, nan patenarya, nou ka bati yon bèl avni pou nou timoun yo, kominote nou yo ak vil nou yo. Nou dwe kondwi pa sa Prezidan John F. Kennedy te di yon fwa: "Nou pral neglije vil nou yo pou nou danjere, paske nou neglije yo nou neglije nasyon an."
Jodi a, anpil patenarya ak kolaborasyon yo ap pran fòm alantou peyi nou an pou jwenn kòz rasin anpil nan pwoblèm yo malgre vil nou yo - li te lakòz moun fleksib ak angaje moun k ap travay yo kreye chanjman. Nou tout vle vil ki travay - nou vle katye ki boujonnen ak rezidan ki gen ak kwè nan rèv yo, espesyalman nan sa yo timoun yo ka vin.
Sepandan, anvan sa rive, gerizon bezwen pran plas.
Fondasyon Kelloggg la kad pou verite, ritm rasyal &transfòmasyon, ke yo rekonèt kòm TRHT, ka ede kondwi vil ou yo ak kominote yo pi devan. Li pwal sipò ajanda ekite konplè ke ou te jis kreye.
Objektif TRHT a se amelyore kapasite nou kòm kominote yo ak kòm yon peyi yo wè tèt nou nan chak lòtSe konsa, pou nou ka pataje yon avni ki pi ekitab ak tout timoun yo, epi bay opòtinite pou yo boujonnen.
Sa a se travay esansyèl paske nou dwe pon divize yo nan peyi nou an.
kounye aPlis pase tout tan, nou tout dwe aji nan fason gwo ak piti ede moun vann soti nan efè rasis.
Apre yon ane nan planifikasyon ki gen plis pase 150 patnè yo, Fondasyon Kellogg la ete sa a te anonse 10 sibvansyon, pou prèske $ 24 milyon dola, sou senk pwochen ane kap vini yo, pou sipò Lidèchip ki divèsifye, kowalisyon milti-sektè nan 14 kote ki ap aplike verite rasyal fondasyon an ak transfòmasyon kad. Kowalisyon sa yo te chwazi ki nan senk TRHT la kad zòn ki ta dwe adrese an premye:
➢Premye a se Chanjman naratif, kreye nan yon naratif pi konplè ak egzat ki pral ede pwojè Lidèchip ki divèsifye, imaj pozitif nan tèt nou ak chak lòt nan tout limanite konplè nou an nan tout anviwònman kiltirèl ak chanèl amizman, pandan y ap ede kominote yo konprann ki jan fo naratif kontribye nan yerachi rasyal la entegre nan sosyete nou an. Pou egzanp, moniman lagè sivil drese pou onore moun ki pèpetye esklavaj ak inegalite; figi wòch sa yo se te yon kalòt brital nan figi moun ki gen koulè ki te pase yo chak jou. Chanjman naratif se kouraj ak kran pou retire moniman sa yo paske yo pa naratif yon sèl limanite. Mwen bat bravo pou moun ki te pran etap fonse pou chanje naratif sa a ki gen ladan majistra Nouvèl Orleans, Majistra Landrieu.
➢Dezyèm prensip la se youn nan bilding gerizon rasyal ak relasyon, konsantre sou fason nou tout ka geri soti nan blesi yo nan tan lontan an ak bati relasyon mityèlman respekte atravè liy rasyal ak etnik - relasyon ki onore ak valè limanite chak moun.
➢ Twazyèm lan: Separasyon, adrese segregasyon, kolonizasyon ak povrete konsantre nan katye pa demantèlman ak transfòme melanj la nan lwa, règleman, abitid ak patipri ki te kreye ak soutni separasyon moun pa kategori rasyal ak sijè a nan kilti, valè ak lang.
➢ Next: Lalwa, revize sivil diskriminatwa, règleman kriminèl ak piblik ak bilding sipò aplike altènativ ki pral pwodwi yon aplikasyon plis jis nan règleman, règleman ak sistèm jistis la.
➢ Epi finalman: Ekonomi an, ekonomi an nan baryè nan opòtinite ekonomik ak devlope solisyon ki pral kreye yon sosyete ki pi ekitab.
Sa a se travay enpòtan. Sa a se travay ou. Si ou vle lidè transfòmasyon Amerik la, sa a se travay ou nan chak kominote nan Amerik la. timoun yo peyi sa a ap remèsye nou pou ede pwopriyete yo nan yon avni ki pi ekitab.
Anplis travay Majistra Landrieu a isit la nan New Orleans, mwen ta renmen tou rekonèt lòt majistra ki ap travay tou ak Fondasyon Kellogg sou aplike TRHT a adrese pwoblèm ekite, verite, ak gerizon rasyal. Aswè a, nan odyans sa a, nou gen Majistra Richard Berry nan Albuquerque, Majistra Rahm Emanuel nan Chicago, Majistra Mike Ralwings nan Dallas, Majistra Karen Weaver nan Flint ak lòt moun ki ap patenarya avèk nou nan demand sa a pou pote ekite nan kominote yo.
Gen lòt TRHT kote nan adisyon a moun ki prezan isit la jodi a. Moun sa yo ki gen ladan Alaska; Baton Rouge, Lwizyana; Buffalo New York; Los Angeles, Kalifòni; Richmond, Vijini; Selma, Alabama; Saint Paul, Minnesota; Batay Creek, Kalamazoo ak Lansing, Michigan.
Nou ap sipòte kominote sa yo pou lidè fason pou aplike verite sa a, gerizon rasyal, chanjman transfòmasyonèl ak dirab.
Efò kominote sa yo ap antreprann yo se wout pou rich epi mete yon arè pou rasism estriktirèl.
Yo sipòte pa sèlman W.K Kellogg fondasyon men lòt fon lokal, rejyonal ak nasyonal, osi byen, epi yo pral soutni sa a konplè, kominote-ki fèt apwòch pou kouri nan longè. Moun ki nan kominote sa yo te reyini ansanm pou kòmanse pwosesis transfòmasyonèl ki tankou Lidèchip ki divèsifye kòm kominote yo.
Filantwopis, ofisyèl eli, kominote lafwa, pwopriyetè biznis, pratik gerizon, aktivis de baz, jèn ak medya yo tout angaje ak sou tab la.
m ta renmen mete aksan sou kèk nan kolaborasyon k ap aplike sa a kad epi pataje kèk nan eksitasyon pwomès sa ki poko vini an. Kite m'pataje jis kèk.
kominote Fondasyon pou Greater Buffalo te ekri nan pwopozisyon li yo ke "objektif fondamantal" nan verite yo, gerizon ak angajman gerizon rasyal se avanse yon pataje ajanda ki elimine rasis enstitisyonèl. Ki pisans sa a? Yo deklare sa a ta dwe reyalize nan done-kondwi, chanjman sistematik ki ta lakòz nan transfòme kominote ak yon konsantre sou sivik, lafwa, gouvènman, edikasyon ak sektè biznis.
Greater Chicago Ekip la te ekri ke "yerachi rasyal se pwofondman entegre" nan rejyon yo e ke bon jan kalite a kle nan endikatè lavi tonbe sou liy rasyal yo. Men, yo gen konfyans ke kominote yo ka transfòme, di yo ta "bati fondasyon an nan moun, rechèch, pouvwa, kapasite rich, ak vwa ... kreye yon vizyon pou TRHT fleri."
Epi, finalman, Ekip Dallas la te adopte yon pwomès ki respekte ak onore valè verite, gerizon rasyal ak transfòmasyon. Epi yo angaje nan bagay sa yo:
- Eksplore naratif pèsonèl nou sou lòt moun
- Defi pèsepsyon yo sou ras, relasyon ras, - ekite rasyal
- Eksplore pèsonèl yo wòl nan divizyon rasyal
- Elve opinyon yo sou tout moun
- Rekonèt tout moun yo nan valè egal ak valè
- Rekonèt endividyèl/pou kont e doulè kolektif
- Pwomosyon etablisman an nan règleman ekitab
- "Avanse pou pi devan sou yon chemen jistis"
Pandan plizyè dizèn ane, Fondasyon W.K. Kellogg E lòt òganizasyon filantwopik yo te fè yon diferans nan sosyete nou an. TRHT a se jis yon lòt egzanp nan travay sa a. Nan Fondasyon Kellogg, nou vle gaz sa a tout atravè nasyon an.
Se te lidè transfòmasyonèl la, Doktè Martin Luther King, Jr., ki te di, "Filantwopi se felisite, men li pa dwe lakòz filantwopis la neglije sikonstans enjistis ekonomik ki fè filantwopi nesesè."
Nou pa nayif pou nou kwè lajan rezoud tout pwoblèm, men nou konnen ke, lè moun vini ansanm, travay sa a adrese rasism estriktirèl, ekite bilding nan kominote yo ak fòme yon sèl limanite ka akonpli. Nou dwe reyisi. Si nou pa adrese kòz rasin rasin, nou pral kontinyèlman trete sèlman sentòm yo nan patipri ak enjistis nan Amerik la.
Ki sa ofisyèl piblik yo, tankou majistra yo nan chanm sa a, dwe fè se fini biznis kòm dabitid, pouse sou kote kredo gouvène a soti nan predesesè ou ki pèpetye inegalite. Moun sa yo ki te plan mèt ki te gaz disparisyon istorik nan travay, lojman, edikasyon ak sante nan chak kominote, chak vil ak chak eta.
An n fè yon kòmansman fre. Mwen kanpe isit la aswè a di ou gen yon pi bon fason, gen pi bon plan. Ajanda Majistra yo kapab lidè nasyon an avanse. Verite nou an, danje rasyal ak transfòmasyon kad ka ede kreye kominote kote tout moun kèlkeswa ras yo, sèks oswa relijyon yo trete egalman, gen aksè a bon jan kalite travay, lojman ak edikasyon, epi yo ka kontribye pou fè nasyon nou an yon pi bon kote pou nou tout, ak pi enpòtan, timoun yo ak pwochen jenerasyon an.
Ki sa mwen reyalize gade fim nan Detroit se ke mwen gen pwòp gerizon mwen fè. 50 ane pita li toujou fè mal. Si nou pa grate, nou pa grandi. Ann geri ak grandi Amerik ansanm. kominote Pa kominote.
Mèsi.
