Tras otro horrible y sangriento acto de violencia de la supremacía blanca, queremos transmitir el profundo dolor y la pena que sentimos junto a la gente de Buffalo, Nueva York - un comunidad del que hemos aprendido mucho sobre la verdad, la sanación racial y la transformación de los sistemas.
Según todos los indicios, el 14 de mayo de 2022 empezó como una típica tarde de sábado en el Tops Friendly Market del barrio de Masten Park de Búfalo, donde viven familias negras, asiáticas y latinas. Mientras tantas familias de todo el país seguían probablemente rutinas similares los sábados, los padres llegaban a este supermercado con planes de invitar a sus hijos pequeños a un helado, mientras los mayores llenaban sus carritos con provisiones para la semana siguiente.
Mientras tanto, un joven de dieciocho años, vestido con un chaleco antibalas y armado con un rifle semiautomático modificado y teorías radicalizadas sobre la raza y el poder, eligió esta comunidad a más de 200 millas de su casa -una comunidad traumatizada por patrones arraigados de racismo estructural durante generaciones- como blanco de sus ansiedades y temores. Dejó diez muertos. Honramos a estas almas:
- Aaron Salter, 55
- Ruth Whitfield, 86
- Pearl Young, 77
- Katherine Massey, 72
- Deacon Heyward Patterson, 67
- Celestine Chaney, 65
- Roberta A. Drury, 32
- Margus D. Morrison, 52
- Andre Mackneil, 53
- Geraldine Talley, 62
Por desgracia, la violencia racial no es nueva en East Buffalo, una comunidad maltratada durante décadas por la marginación y la desinversión. Con este telón de fondo, nos sentimos muy honrados de asociarnos con Buffalo en 2017 como uno de los primeros lugares en poner en práctica nuestra Verdad, Sanación Racial y Transformación marco de referencia. El trabajo de larga data de este comunidad, facilitado por la comunidad Foundation for Greater Buffalo, ha reunido a personas para imaginar y comenzar a crear un futuro racialmente equitativo y ha informado profundamente nuestros propios enfoques y prácticas. Las instituciones de casi todos los sistemas que afectan a las vidas de niños y niñas y las familias de Búfalo se ven influidas por el trabajo de creación de relaciones, fomento de la confianza y sanación racial necesario para cultivar unas condiciones más equitativas.
Al mismo tiempo, no podemos descartar la influencia perpetua del mito secular de una jerarquía del valor humano, una percepción de inferioridad o superioridad basada en la raza. Este mito siempre ha jugado con las mentes y los espíritus de los blancos, permitiendo que demasiados crean que son merecedores de más poder, privilegio y estatus, y alimentando ansiedades exacerbadas en tiempos de cambio o incertidumbre.
El aterrador despliegue de violencia perpetrado este fin de semana pone de manifiesto la extrema necesidad de trabajar por la verdad, la sanación racial y la transformación en cada pueblo y ciudad, en cada aula -y en torno a cada mesa- para desbaratar y contrarrestar este mito profundamente peligroso y destructivo. Debemos seguir trabajando para lograr una nueva comprensión de nuestra humanidad común y una visión compartido de la prosperidad colectiva que se caracterice por unas relaciones interraciales basadas en la confianza y el respeto mutuo.
