Yon lapriyè ak refleksyon pou 11 septanm

Dis òganizasyon ankorasyon ki fè pati gerizon Amerik la, ansanm pou ko-otè yon lapriyè espesyal 9/11 pou Refleksyon pou komemore anivèsè a ak espwa enspire ak gerizon atravè kominote yo. Dezi yo ak angajman pou travay ansanm pou vilnerab timoun yo ak fanmi yo te eksprime nan reyinyon richès Amerik la nan mwa me 2011.

Priyè sa a ak refleksyon pou espwa ak gerizon te fabrike pa òganizasyon ki te angaje nan ekite rasyal ak jistis sosyal. Yo ofri l pou itilizasyon piblik nan sèvis adorasyon, reyinyon, evènman souvni, ak rasanbleman ki pral make 10yèm anivèsè 11yèm septanm.

Pandan n ap apwoche dis anivèsè 11 septanm, se pou nou chak pran yon poz pou nou sonje, reflete epi renouvle peyi nou an. angajman valè fondamantal enklizyon, egalite, ak divèsite.

Nan denmen maten, nou tout te etone nan lafimen nwa kont yon syèl ble ble e nou te kriye anpil e nou te kriye anpil dè milye de lavi presye. Imaj yo ak evènman nan jou sa a fatal te kite yon anprint endelib nan kè nou ak lespri nou.

Yon dizèn ane annapre, nou sonje jou sa a avèk tristès. Epi nou sonje inite a awe-enspire nou tout te santi - yon ekspresyon kolektif nasyonal sou ki jan Ameriken ka reyini ansanm atravè rasyal, etnik, klas, ak liy jeyografik nan tou de geri ak rebati nasyon nou an.

Annou reflechi sou lespri nou te santi jou sa a, lè nou te pran rezolisyon an lefèt ke nou tout Ameriken k ap travay ansanm avèk konpasyon, jenewozite ak konpreyansyon.

Annou anbrase limanite kolektif nou yo ak valè fondamantal nou yo nan tolerans, divèsite, ak pataje kominote. Vreman vre, sa ki fè nou Ameriken se pa sa nou sanble oswa ki kote nou te soti, men sa nou kanpe pou ak anbrase. Nan anivèsè solanèl sa a, ann aksepte, respè, epi onore valè sakre tout lavi ki abite pa sèlman nasyon sa a, men tout tè a.

Pandan n ap fè efò pou nou avanse, nou rekonèt leson trajedi sa a te anseye nou:

Nan jistis, gen lapè
Nan ekite, gen amoni
An konpasyon, gen riz
Nan inite, gen fòs
Nan espwa, gen posiblite
Nan renmen, gen pouvwa.

Priyè sa a te konpoze pa Pwojè Avansman, Sant Rechèch Aplike, Fowòm Sante Azyatik ak Pasifik Ameriken, Sant pou Etid Politik ak Ekonomik, Asosyasyon Nasyonal pou Avansman Pèp ki gen koulè pal, Kongrè Nasyonal Endyen Ameriken yo, Konsèy Nasyonal la nan La Raza, Lig Nasyonal Iben an, Povrete a ak Konsèy Rechèch Ras, ak Konsèy Nasyonal Azyatik Ameriken yo. Òganizasyon sa yo se patnè yo nan Amerik richès, yon inisyativ de Fondasyon W.K. Kellogg, travay amelyore lavi rezilta yo pou vilnerab timoun yo pa fè pwomosyon ekite rasyal ak elimine baryè opòtinite. Tanpri rantre nan nan Amerik èrme pa vizite nou nan www.americahealing.org.